De que adiantavam as palavras?

 (...) Arrancou uma página do livro e a rasgou ao meio.
Depois, um capítulo.
Em pouco tempo, não restava nada senão tiras de palavras, derramadas feito livro entre suas pernas e em toda a sua volta. As palavras. Por que tinham que existir? Sem elas, não haveria nada disso. Sem as palavras, o Führer não era nada. Não haveria prisioneiros claudicantes, nem necessidade de consolo ou de truques mundanos para fazer com que nos sentíssemos melhor.
De que adiantavam as palavras?
Dessa vez ela o disse em voz alta, para a sala iluminada de laranja.
- De que servem as palavras?

 (...)

 [Markus Zusak em A menina que roubava livros. Pg. 453]

"Eu sei ser animada, sei ser amável. Agradável. Afável. E esses são apenas os As. Só não me peça para ser simpática.
Simpatia não tem nada a ver comigo. "

[Markus Zusak em A menina que roubava livros]

"O livro flutuante (parte II)"

- Que tal um beijo, Saumensch?

Ficou parado mais alguns instantes, com água pela cintura, antes de sair do rio e lhe entregar o livro. Tinha as calças grudadas no corpo e não parou de andar. Na verdade, acho que ele sentiu medo. Rudy Steiner ficou com medo do beijo da menina que roubava livros. Devia ter ansiado muito por ele. Devia amá-la com uma intensidade incrível. Tanto que nunca mais tornaria a lhe pedir os labios, e iria para a sepultura sem eles.

[Markus Zusak em A menina que roubava livros, p. 267]

P.S: Bem, terminei de ler pela segunda vez A menina que roubava livros e confesso: estou me emocionando a cada página, como se fosse a primeira vez que o leio... sei que já postei alguns trechos e comentários sobre ele livro, mas, resolvi postar outros ^^. Essa parte do livro é quando Rudy mergulha no rio Amper para buscar o livro de Liesel que fora jogado por Viktor  Chemmel... o tratamento "Saumensch" que ele se refere à Liesel significa "porca"... é assim o livro inteiro, os dois eram acostumandos a se xingarem o tempo todo... acho que isso é o máximo que as crianças podem se aproximar do amor =]
(Em breve estarei postando também alguns trechos do livro Marley e Eu de John Grogan)

"A trilogia"

Pode alguém roubar a felicidade? Ou será que ela é apenas mais um infernal truque interno dos humanos?

[Markus Zusak em A menina que roubava livros, p. 323]